Мировая слава и оглушительный успех пришли к исполнителю в 2004-том году, когда он стал участником и одновременно продюсcером музыкального коллектива O-Zone, в коем не только был центром, но и автором всех песен. Благодаря его таланту и упорству, знаменитый сингл коллектива под названием «Dragostea DinTei» (больше известный в качестве «Numa Numa Song») взорвал мир, погрузив его в истинную «озономанию»: на эту композицию было сделано свыше 2-вух сотен кавер - версий на 26-сти языках, он возглавлял чарты в 32-ух странах, достигнув 3-его места в Великобритании. Разойдясь более чем 12-тимиллионным тиражом по миру, сингл стал наиболее продаваемым в Европе и Японии.
Мелодия композиции «Dragostea Din Tei» была положена в основу песни «Live Your Life», которую исполнили мировые звезды Rihanna и T.I., ставшую в последствие суперхитом и продержавшуюся на 1-рвом месте чарта Billboard Hot 100 на протяжении 6-сти недель.
После того, как группа O-Zone распалась, Дан Балан пустился «в свободное плавание», начав сольную карьеру. Сингл исполнителя «Chica Bomb» ворвался на танцполы и в эфиры всех радиостанций мира, а видеоклип на него, снятый знаменитым режиссером H. Williams на протяжении уже нескольких лет входит в десятку наиболее стильных и сексуальных. По итогам 2010-того года веб-ресурса TOPHIT.RU присудил «Chica Bomb» звание самого ротируемого зарубежного сингла года в России.
Композиции, последовавшие за «Chica Bomb», автором и продюсером коих являлся сам Дан, «Freedom», «Justify Sex», дуэт«Лепестками слез» с экс-солисткой «Виа Гра» Верой Брежневой, удостоившийся награды «Золотой Граммофон», неизменно попадали на верхние строчки радийных хит-парадов и превращались в заметные и долгожданные события, как для поклонников, так и для профессионалов музиндустрии. Среди последних, быстро набравших популярность работ Дана – композиции «Люби» (в клипе на неё снялась очаровательная артистка кино и театра Екатерина Вилкова) и «Лишь до утра».
