Это история о домашней войне, которая идет между старой матерью Мэг Фолан и ее дочерью — сорокалетней девой Морин. Но это еще и история любви. В героях МакДонаха множество жизненных сил и страстей. А бытовой реализм — лишь видимость, под которой искрится фантастический коктейль из сентиментальной мелодрамы, гротесковой комедии, явного «театра жестокости» и философской притчи.
«Я хочу писать пьесы, которые бы немного расшевелили людей» — эти слова принадлежат ирландцу Мартину МакДонаху, чья первая пьеса «Королева красоты из Линана» была написана всего за 8 дней и строгая британская пьеса сразу окрестила ее «чудом современного театра».
«Зрители должны, наконец-то снять свою верхнюю ханжескую одежду и принять тот факт, что на сцене они могут увидеть отражение сегодняшней действительности, в которой люди разговаривают на мате, бывают жестокими по отношению к близким и совершают страшные поступки» (Юлия Бірзул, «Во мне точки нет»).
Внимание, в спектакле используется ненормативная лексика!
При поддержке Британского Совета в Украине.
