Спектакль «Двое на качелях» — это история двух сердец — несчастных, отчаянно одиноких и столь непохожих. Трогательная и смешная, а подчас — жестокая, впрочем… как и сама жизнь.
Эта история случилась в огромном Нью-Йорке. Но она могла произойти в любом другом большом городе. Танцовщица Гитель и ее случайный знакомый адвокат Джерри неожиданно и вдруг становятся близкими людьми. Они тянутся друг к другу. Вначале просто от одиночества, оттого, что ни его, ни ее никто не ждет дома. Каждый из них ищет соломинку, которая поможет удержаться и не утонуть. Случайная пара — неустойчивые отношения, как качели. Их бросает из одной крайности в другую, они сорятся, мирятся, расходятся и снова сходятся — такие заносчивые, вспыльчивые и влюбленные, они пытаются понять друг друга… Эта встреча переворачивает всю их жизнь. Эти двое помогли друг другу выжить, поверить в себя, обрести настоящее желание жить. И все же, не прошли ли они мимо любви? Решать зрителям…
Уильям Гибсон, 1914–2008 — известный американский драматург и писатель. Считается одним из стилистов современной американской литературы, хотя за свою жизнь он написал не так много произведений — несколько пьес, роман «The Cobweb» (Паутина), стихотворения. Обладатель многих литературных премий и наград. Произведения Гибсона неоднократно номинировались на премию «Tony Award», ежегодно присуждаемую за достижения в области американского театра, прежде всего за многочисленные постановки на Бродвее в Нью-Йорке.
Пьеса «Двое на качелях» (Two for the Seesaw), написанная в 1958 году, до сих пор популярна и имеет огромную постановочную историю. В ней столько поворотов сюжета, столько блестящих диалогов и маленьких крылатых фраз, в ней есть настоящая сила чувств и неподдельная жизнь. И главное — в ней столько любви! Пьесу ставили на Бродвее, ее экранизация имела ошеломляющий успех, а спектакли до сих пор не сходят с афиш театров мира.